Automatic redirect is not working because JavaScript is disabled in your browser.
The Google Cloud Nightscout guide has moved to https://google-cloud-nightscout.github.io/.
Please visit that site to update your bookmarks.